יש שאלות או בעיות? כתבו ב-GitHub Discussions.

הפתרון של Excel עצמו לשערי חליפין הוא סוג הנתונים «מטבעות» ב-Microsoft 365: שער משוקלל חי שאי אפשר לקבע למקור מסוים או לשלוף ממנו היסטוריה. השקלול של Frankfurter שקוף, וכשהמקור חייב להיות מדויק אפשר לקבע רשות אחת: שער הייחוס של ה-ECB למע"מ באיחוד האירופי, ה-NBP של פולין או ה-PTAX של ברזיל. ההיסטוריה של מקור מקובע נשארת כפי שפורסמה. Power Query עושה את העבודה ב-Windows וב-Mac, וב-Windows יש גם נוסחה בשורה אחת להמרות מהירות.

Power Query

הדרך העיקרית גם ב-Windows וגם ב-Mac. עברו אל נתונים, מהאינטרנט, הדביקו את נקודת הקצה של ה-CSV וטענו טבלת date,base,quote,rate. רעננו אותה מתי שתרצו דרך נתונים, רענן הכל:

https://api.frankfurter.dev/v2/rates.csv?base=usd&quotes=eur

בקשו כמה מטבעות יעד בבת אחת על ידי הפרדתם בפסיקים:

https://api.frankfurter.dev/v2/rates.csv?base=usd&quotes=eur,gbp,jpy

המרת סכום

Power Query טוען את השער, לא סכום מומר. הכפילו את הסכום בתא של השער שנטען. להמרה חד-פעמית בלי שאילתה, Microsoft 365 ב-Windows יכול לקרוא ל-API ישירות מהנוסחה. הוסיפו פונקציה בעלת שם (נוסחאות, מנהל השמות, חדש) בשם FRANKFURTER עם ההגדרה הזו:

=LAMBDA(amount, from, to, [date], amount * NUMBERVALUE(TEXTBEFORE(TEXTAFTER(WEBSERVICE("https://api.frankfurter.dev/v2/rate/" & from & "/" & to & IF(ISOMITTED(date), "", "?date=" & YEAR(date) & "-" & TEXT(MONTH(date), "00") & "-" & TEXT(DAY(date), "00"))), """rate"":"), "}"), "."))

ואז קראו לה מכל תא:

=FRANKFURTER(100, "usd", "eur")

העבירו תאריך לקבלת שער היסטורי:

=FRANKFURTER(100, "usd", "eur", DATE(2020, 1, 2))

WEBSERVICE עובדת רק ב-Windows, ומכיוון שבנוסחאות של Excel אין מנתח JSON, הפונקציה קוראת את השער ישירות מטקסט התגובה. NUMBERVALUE עם נקודה עשרונית מפורשת שומרת על פעולתה גם בהגדרות אזוריות שמשתמשות בפסיק. ב-Mac, הכפילו בתא שער מ-Power Query במקום זאת.

קיבוע מקור רשמי

כברירת מחדל מקבלים את השקלול של כל המקורות. הוסיפו providers לכתובת השאילתה כדי לקבע רשות אחת. זה חשוב במס ובהנהלת חשבונות: מדינות רבות מחייבות להשתמש בשער שמפרסם הבנק המרכזי שלהן בהמרת סכומים במטבע חוץ.

https://api.frankfurter.dev/v2/rates.csv?base=usd&quotes=eur&providers=ecb
ECB
שער הייחוס של הבנק המרכזי האירופי, הסטנדרט למע"מ ולמכס באיחוד האירופי.
NBP
Narodowy Bank Polski. מע"מ ומס חברות בפולין מומרים לפי שער ה-NBP.
CNB
הפיקסינג של הבנק הלאומי הצ'כי, שמשמש להנהלת חשבונות ולמס בצ'כיה.
BCB
ה-PTAX של Banco Central do Brasil, הייחוס לחוזים ולמס בברזיל.
BANXICO
שער ה-FIX של Banco de México לסילוק התחייבויות בדולר אמריקאי.

עיינו בכל המקורות. מקור מקובע פועל לפי לוח הפרסום שלו, כך שהשער העדכני שלו עשוי לפגר ביום אחד אחרי השער המשוקלל העדכני.

סדרות היסטוריות

השתמשו ב-from לטווח תאריכים וב-group=month כדי לצמצם אותו לשורה אחת לכל חודש, מוכן לתרשים. טענו אותו דרך Power Query והוא יתרענן כמו כל שאילתה אחרת. ההיסטוריה המשוקללת יכולה להשתנות מעט כשמגיעים נתונים חדשים, ולכן קבעו מקור כשהמספרים חייבים להישאר קבועים.

https://api.frankfurter.dev/v2/rates.csv?from=1949-12-01&base=usd&quotes=gbp&providers=bbk&group=month

השאילתה מושכת את הדולר האמריקאי מול הליש"ט עד 1949 מהארכיון של Deutsche Bundesbank. אפשר לראות את הצמדת ה-cable על $2.80 נשארת יציבה במשך שנים, ואז נשברת ב-1967. ההיסטוריה העמוקה עוברת דרך הפיקסינג של הבונדסבנק בפרנקפורט: הדולר מול המארק מ-1948, ורוב צמדי הדולר האחרים מ-1949 עד 1970. הבנק המרכזי האירופי לוקח את המושכות מ-1999, כך שסדרה מודרנית רציפה משתמשת בשקלול ברירת המחדל או ב-providers=ecb.